Top 10 Missverständnisse über St. Patrick's Day

Top 10 Missverständnisse über St. Patrick's Day (Missverständnisse)

Unser liebster Frühlingsurlaub (der technisch im Winter liegt) ist fast da. Egal, ob Sie es St. Pattys Day, St. Paddy's Day oder St. Patrick's Day nennen, die Festivitäten am 17. März bringen uns dazu, unsere Gläser (und Krüge und Becher) zu den feisty Iren und ihrem frommen und bescheidenen Schutzpatron zu erheben.

Aber lassen Sie uns einige der Traditionen, die mit diesem festlichen Feiertag verbunden sind, und wie sie überhaupt angefangen haben, genau unter die Lupe nehmen. Die Chancen stehen gut, dass vieles, was Sie über St. Patrick's Day dachten, falsch ist. Sie werden vielleicht vor Erstaunen grün…

10 Die Diaspora

Bildnachweis: Henry Edward Doyle

Die Massenemigration oder Diaspora der Iren auf der ganzen Welt im 19. Jahrhundert während der Hungersnot der Kartoffeln von 1845 bis 1849 verbreitete ihr kerniges, unerschütterliches Erbe an fernen, fremden Küsten. Ihre Migration für ein besseres Leben brachte 1891 fast zwei Millionen Einwanderer in die Vereinigten Staaten. Bis heute haben mehr als zehn Prozent der US-amerikanischen Bevölkerung Wurzeln nach Irland. Und diese fleißigen Leute brachten natürlich ihre Bräuche, ihr Erbe und die Rezepte ihrer Vorfahren mit. Vielleicht war das ultimative Geschenk, das sie den Staaten mitbrachten, die alljährliche Feier zum St. Patrick's Day. Aber fing die Feier, wie wir sie kennen, in Irland an oder begann sie mit den Einwanderern selbst?

Die erste St. Patrick's Day-Parade wurde 1762, 14 Jahre vor der Unterzeichnung der Unabhängigkeitserklärung, in New York City von heimatkranken Iren in der britischen Armee abgehalten. Ein weit verbreitetes Missverständnis ist, dass diese joviale Hommage des Erbes direkt aus Irland transportiert wurde. Richtiger: Die Auswanderer, nostalgisch für das Land, das sie verlassen mussten, brachten verschiedene Traditionen aus ihrer Heimat zusammen und feierten sie am 17. März, dem Tag ihres Schutzheiligen, gemeinsam. Und da diese Feierlichkeiten in den Vereinigten Staaten immer beliebter wurden und die Paraden in immer zahlreicher werdenden Städten immer länger wurden, erstreckten sich solche Traditionen der Neuen Welt nach Irland.

Vor der Massenmigration zu fernen Küsten war der St. Patrick's Day in Irland eine einfache religiöse Beobachtung mit bescheidenen Festlichkeiten, da er in die Fastenzeit (eine Zeit des Fastens und des Sparens) fiel, die in einer Zeit unbeständiger kirchlicher Rivalitäten angesiedelt war. 1996 gründete Irland offiziell das St. Patrick's Festival mit Umzügen, die aus der ursprünglichen Prozession stammen, die 1762 in New York abgehalten wurde. Der Feiertag wird auch in Nationen auf der ganzen Welt gefeiert. Das ist viel Corned Beef und Kohl…

9 Das Corned Beef Rätsel


Und was ist mit dieser Corned-Beef-Kohl-Debatte? Einerseits gibt es St. Paddy-Fanatiker, die nicht jeden März genug davon bekommen können, und dann gibt es andere, die mit den Augen rollen, weil sie Sie daran erinnern, dass das Gericht nicht einmal irisch ist. Nun, was ist das?

Die Behauptung, Corned Beef sei nicht irisch, ist historisch ungenau. Im 17. und 18. Jahrhundert war Irland aufgrund seines Viehbestands und der niedrigeren Salzsteuern der weltweit größte Exporteur von Corned Beef. Der ironische Teil ist, dass sich der durchschnittliche Ire damals kein gesalzenes oder anderes Rindfleisch leisten konnte, und obwohl ein gekochtes Abendessen mit Kohl und Kartoffeln üblich war, würde das Fleisch selbst normalerweise Lamm oder Speck sein. Keine einfache Bauernfamilie mit Kindern schlachtete ihre milchhaltige Kuh zum Verzehr von Lebensmitteln. Als die Kuh über die Melkjahre hinaus wuchs und schließlich geschlachtet wurde, konnten sich nur die Reichen das Rindfleisch kaufen. Das Irland des 19. Jahrhunderts war keineswegs ein reiches Volk, und als 1845 die Große Hungersnot begann, emigrierten mehr als eine Million Menschen in die Vereinigten Staaten.

Mit Fleisch, das in den USA leicht erhältlich ist, dauerte es nicht lange, bis irische Einwanderer mit dem Kochen von Corned Beef - dem Fleischstück, das zuvor nur für die Reichen verfügbar war - mit Kohl und Kartoffeln beginnen. Das Corned Beef, das wir heute essen, ist jedoch von der jüdischen Brisket-Sorte und nicht das Corned oder Salted Beef aus der irischen Geschichte, das mit großen "Hühnern" aus Kristallsalz geheilt wurde. Die Debatte findet also sowohl in Lehrbüchern als auch in der örtlichen Kneipe statt. So oder so, vorbei an der Platte, weil wir Sekunden haben.


8 Diebische Kobolde


Wir neigen dazu, einmal im Jahr (und nur einmal im Jahr) an Kobolde zu denken, aber wenn wir an sie denken, betrachten wir sie als glückliche kleine grün gekleidete Burschen, die großzügig ihre Töpfe mit Gold anbieten und uns alle St. Paddy's gewähren Tagesgrüße. Aber trauen Sie sich nicht, auf die Emerald Isle zu gehen und ein solches Zeugnis auszusprechen.

In Irland wird der Kobold traditionell sowohl in der Literatur als auch in der Folklore als ein schelmischer Wichtel dargestellt. Diese abgesägten kleinen Schurken fallen in den Bereich der „bösen Fee“ bis zu dem Punkt, an dem sie bekanntermaßen Keller bevölkern, ununterbrochen trinken und die Oma kapriziös verachten. Sie sind zwar technisch Feen, haben aber nichts mit Tinker Bell zu tun! Es scheint, dass die einzige positive Eigenschaft, die diese kleinen Gauner haben, ist, dass sie Schuhe machen; Leider sind die Schuhe, die sie herstellen, wahrscheinlich alle etwa 8 Zentimeter lang.

Sie sind nicht genau der Typ von vorne in der Müslischachtel, oder? Und wenn sich am Ende eines Regenbogens wirklich ein Goldschatz befindet, können Sie darauf wetten, dass ein Kobold wahrscheinlich irgendwo gestohlen hat!

7 Der symbolische Kleeblatt


Sie sehen ein Kleeblatt, Sie denken an Irland und den St. Patrick's Day. Sie sind niedlich und dekorativ, aber sie sind einfach nur kleine Pflückungen aus einer Pflanze, die mit dem gleichen Wildklee verwandt ist, den Sie gemeinsam als Unkraut empfinden könnten.Aber sind diese winzigen grünen Embleme Irlands wirklich ein Zeichen der Einfachheit oder haben sie tatsächlich eine viel höhere Bedeutung und Bedeutung? Sie könnten überrascht sein.

Die alten Kelten glaubten, dass das Kleeblatt oder das Kleeblatt aufgrund seiner Faszination für die Zahl Drei mystische Eigenschaften besitzt. Man glaubt auch, dass der Heilige Patrick die Heiden zum Christentum konvertierte, indem er das Shamrock benutzte, um die Heilige Dreifaltigkeit darzustellen. Darüber hinaus wurde das „Tragen des Grüns“ im 18. Jahrhundert von den britischen Behörden als nationalistische Rebellion betrachtet, die manchmal mit dem Tod bestraft werden konnte. Das ist eine Fülle von Symbolik für ein kleines Unkraut!

Außerdem weisen wir dem Kleeblatt oft ein Glücksniveau zu, insbesondere wenn es ein viertes Blatt hat. Und jedes Mal, wenn wir Karten spielen, hoffen wir sicherlich auf Glück und erklären vielleicht die Klagen der Klubs von den Niederländern klaver- "ein Verein bei Karten" oder Klee bei Karten. Wir hoffen, dass sich in jedem Deck ein vierblättriges Kleeblatt oder Kleeblatt befindet, besonders wenn Sie in Irland spielen!

6 Tragen Sie die Orange?

Bildnachweis: William Murphy / Wikimedia

Und das Kleeblatt ist nicht das einzige Grün bei Ihrer örtlichen St. Patty-Parade. Alles ist grün bei Ihrer örtlichen St. Patty-Parade - und bei jeder Parade auf der ganzen Welt. Nun, mit Ausnahme eines Landes, und das ist ausgerechnet Nordirland.

Die Farbe Orange hat Nordirland und seit Jahrhunderten den Protestantismus vertreten. Sie geht auf den Sieg von Wilhelm von Oranien über König James II. Im Jahr 1688 zurück. Die "Orangemen", wie sie sich nennen, marschieren zu Ehren ihres irischen Erbes und in Protest des katholischen Einflusses über den Feiertag. In den letzten Jahren vermischen sich Grün und Orange in der oberen Hälfte der Isle of Erin deutlich, da die Nordiren das Konzept von Saint Patrick zunehmend in ihrer patriotischen Parade begrüßen.

Aber orange Kobolde könnten ein bisschen zu weit gehen!

5 Das ist Bischof Patrick, danke

Bildnachweis: Nheyob

Saint Patrick ist nicht nur der Schutzpatron von Irland und die Inspiration für die weltweite Feier jeden März, sondern er ist auch einer der denkwürdigsten und beliebtesten Heiligen aller Heiligen. Es gibt die St. Patrick's Cathedral in New York City und die Stadt St. Patrick, Missouri. Hunderte von Paraden finden jedes Jahr in den Vereinigten Staaten in seinem Namen statt.

Aber wussten Sie, dass der Kerl nicht wirklich ein Heiliger ist? Er wurde nie wirklich von der römisch-katholischen Kirche heilig gesprochen. Es wird angenommen, dass er in Schottland oder Wales geboren wurde (Ansprüche variieren), im Gegensatz zu Irland im Jahr 375 n. Chr. Und sein richtiger Name war Maewyn Succat. Ihm wurde nie offiziell Heiligkeit gewährt, da es in dieser frühen Zeit der Kirche keinen Heiligsprechungsprozess gab. Zu dieser Zeit war der Begriff „Heiliger“ zum größten Teil ehrenvoll und inoffiziell und wurde größtenteils den Märtyrern des Schlachtfeldes gegeben.

Es scheint, dass seine tatsächliche Kirchenbezeichnung „Bischof“ war und er sogar Assistentenbischöfe hatte, aber in den Herzen von Millionen Menschen auf der ganzen Welt wurde er zehnmal heilig gesprochen!

4 Aber was ist mit den Schlangen?

Bildnachweis: Hedwig Storch

Es passiert jedes St. Pattys: Jemand wird sein Glas heben und dem Heiligen, der die Schlangen aus Irland vertrieben hat, einen Toast anbieten. Dann wird jemand anderes seinen Krug niederlegen und den ersten Kerl daran erinnern, dass es in Irland keine Schlangen gab, die überhaupt herausfahren konnten. Aber ist eine dieser beiden Aussagen richtig?

Der Wissenschaft zufolge gab es in Irland noch nie Schlangen, da sie sowohl vom Festland als auch von England isoliert waren. Obwohl es den Briten gelang, durch eine prähistorische Landbrücke mit Kontinentaleuropa drei Schlangenarten zu erwerben, war eine ähnliche Landbrücke zwischen England und Irland 2000 Jahre zuvor vom Meer überholt worden. Wenn also keine Schlangen ausgeworfen werden sollten, wem oder was gab Saint Patrick den Stiefel? Könnte sich diese alte Legende auf seine Entfernung der Heiden beziehen?

Viele Gelehrte glauben, dass seine Vertreibung von Schlangen allegorisch für die Entfernung der Kelten und Druidenpriester ist, von denen die meisten die Schlange als ihr mystisches Hauptsymbol hielten. (Zum Teufel mit dem Kleeblatt.) Und St. Patrick war sehr darauf bedacht, alle Heiden und ihre Anbetungslinie - einschließlich ihrer Schlangen - auszuschalten.

Und wenn es keine Schlangen auf der Emerald Isle gibt, sagen Sie das den Serpentinenwurm (oder langsamen Würmer) des Burren National Park. Langsamwürmer sind eigentlich beinlose Reptilien, die wahrscheinlich in den 70er Jahren in die Gegend eingeführt wurden, und sie gedeihen trotz der Ermahnung von St. Patrick im Gegenteil. Zugegeben, sie sind offiziell Eidechsen, aber sie sehen aus, leben und gleiten wie Schlangen dahin, dass weder St. Paddy noch Ihre Tante Meghan den Unterschied erkennen können. Die Verwirrung trägt natürlich dazu bei, dass sie Würmer genannt werden. Wie die Iren sagen: Das ist ein Ärger!

3 Paraden oder Politik?

Bildnachweis: Steven Senne / AP

Wir alle lieben eine festliche St. Paddy's Parade, und jeden März gibt es hunderte von ihnen auf der ganzen Welt, daher der Spruch „Jeder ist an St. Patrick's Day irisch.“ Es ist eine Prozession des Stolzes, des Erbes und der Fröhlichkeit. Aber fühlt sich jeder wirklich eingeschlossen?

Eine der Hauptkomplikationen für Parade-Organisatoren in den Vereinigten Staaten besteht darin, dass Gruppen mit entgegengesetzten oder kontroversen Ansichten eine Marschantrag stellen.Dies geschieht normalerweise, wenn schwule und lesbische Aktivisten sich für die Teilnahme an einer bestimmten Parade bewerben, und oft können die folgenden Debatten und Schlammschlachten noch umstrittener sein als die Anwendung selbst! In Boston beantragte eine Gruppe von LGBT-Veteranen mit dem Namen OutVets wiederholt die offizielle Teilnahme an der Feier für mehr als 20 Jahre, bevor die Genehmigung schließlich im Jahr 2015 erteilt wurde, aber zwei kurze Jahre später stellten die Allied War-Veteranen, die offiziellen Parade-Organisatoren, noch einmal ihre Einreise verweigert. Der Bürgermeister von Boston, Martin J. Walsh; der Gouverneur von Massachusetts, Charlie Baker; und Senator Edward Markey drohten, neben anderen Gesetzgebern, die Parade zu boykottieren, wenn OutVets ausgeschlossen würden. Nach einer verärgerten Stimme der Alliierten durften die OutVets erneut marschieren, und sie waren stolz darauf.

Und jetzt im Jahr 2018, auf der Emerald Isle, beginnen sie erneut, über das Konzept der Farben und Flaggen zu streiten, zu verbieten und zu boykottieren. Komm schon, Hasser, regnet nicht auf unserer Parade…

2 "Ich werde mit einem Jameson Black eine Guinness haben"


St. Pattys Day in den USA ist mit Pubs, Tavernen, Barrooms und… oh ja - den Paraden verbunden. Aber in Wahrheit ist der 17. März in den Vereinigten Staaten einer der besoffenen, feierlichen und feierlichen Feste aller festlichen Feiertage. Und die Amerikaner haben die ultimative Ausrede: Jeder ist Irisch auf St. Patty's und der Ire immer betrink dich an diesem Tag! Aber stimmt das wirklich?

Irland ist eine traditionell katholische Nation, und der Feiertag ihres Schutzheiligen fällt in die Fastenzeit, zwei religiöse Faktoren, die praktisch nüchternes und bescheidenes Verhalten vorschreiben. Tatsächlich waren die Pubs an diesem Ehrentag bis in die 70er Jahre geschlossen, um eine respektvolle Einhaltung zu gewährleisten. In den 1990er Jahren hatte die Regierung diese Einschränkung aufgehoben, um den Tourismus zu fördern, und seitdem haben die Iren die Amerikaner in Sachen Rummel aufgeholt.

Und da so viele Touristen ohnehin aus den USA sind, lasst uns noch einmal den Yanks dafür verantwortlich machen!

1 Wer ist für einen Irish Coffee Shamrock Shake?


Und zu dieser Jahreszeit gibt es wieder Shamrock-Shakes und Schoko-Minz-Eisbecher. Während McDonald's seit 1970 vielleicht der Vorläufer grüner Milchshakes war, haben diese Golden Arches eine Vielzahl von St. Patty-süßen Konfekten inspiriert, die in allen Formen und Größen erhältlich sind. Und in der ersten Märzhälfte gibt es diese minzigen, eisgekühlten Nachspeisen überall - in Burger-Fischen, Pizza-Ketten und Waffelhäusern. Ironischerweise sind diese Arten von Leckereien in Irland nicht ganz so beliebt wie über dem Atlantik, wenn Sie also etwas davon genießen möchten echt Irische Nachspeisen in diesem Jahr gibt es eine Zutat, um sicherzustellen, dass Sie in Ihrer Küche verfügbar sind: Whisky.

Aus irgendeinem Grund haben die Iren viele Dessert-Rezepte mit Whisky, die natürlich nur im Geschmack verbrennen und verweilen. Von Irish Whiskey Cake über Whiskey-Buttermilch-Pie bis hin zu Brotpudding mit Irish Whiskey-Sauce werden Sie jeden Löffel lieben - und das weder mit dem Summen noch mit dem Kater! Es scheint, dass die Iren eine große Tradition haben, fast jede Mahlzeit mit Spirituosen zu kochen.

Hey, wie wär's mit Irish Whiskey in unseren Shamrock-Shakes dieses Jahr? Na ja, vielleicht nächstes Jahr…